著者：黄宝生

出版：中西书局

简介：

本书为“普陀山佛学丛书”系列图书。

本书为中国社会科学院外国文学所研究员黄宝生先生以巴利语《法句经》与维祇难等译《法句经》的对勘读本。全一册。

《法句经》是巴利语三藏小部中的第二部佛经。这是一部早期佛教的格言诗集。这些格言诗集采集自经藏各种经文中的偈颂，共有四百二十三颂，分为二十六品，每品围绕一个主题。这些格言诗蕴含了四圣谛、戒定慧和三法印等佛教基本教义，也蕴含了对于人类具有普遍意义的人生哲理和伦理教诲，《法句经》诗律简易，语言晓畅，比喻生动，警句迭出，深受广大佛子和教外读者的喜爱，盛传不衰。本书以巴利语原文、维译、今译相互参照，逐句对应，理清了理路，较大程度地还原了《法句经》的原貌。本书无论是在佛学、佛教史研究，还是在文献学层面，都具有非常重要的意义和价值。